Съдът в Дюселдорф: Дали газопроводът Северен поток 2 ще бъде въведен в експлоатация, кога и при какви условия не е предмет на решението

Германският съд по делото за изключване на „Северен поток 2“ от газовата директива на ЕС не е разглеждал въпроса за въвеждането на газопровода в експлоатация, става ясно от съобщение на пресслужбата на ведомството. 

По-рано Върховният съд в Дюселдорф отхвърли жалбата на компанията срещу решението на немския регулатор за поставянето на газопровода „Северен поток 2“ под действието на Газовата директива на ЕС и с искане за извеждане от тази разпоредба. 

„Дали газопроводът („Северен поток 2“) ще бъде въведен в експлоатация, кога и при какви условия – това не е предмет на решението на съда“, се казва в съобщението. 
Съдът потвърждава позицията на немския регулатор, че газопроводът „Северен поток 2“ технически не е бил построен през месец май 2019 година, затова не може да бъде изведен от газовата директива на ЕС. 

„Nord Stream 2 AG подаде молба за изключване от регулиране на неположената част от газопровода „Северен поток 2“ на германска територия. Това би било възможно, ако свързването е било завършено преди 23 май 2019 г.“, се казва в решението като се цитират член 49а Директива (ЕС) 2019/692 и от раздел 28б EnWG.
Уточнява се, че Федералната мрежова агенция е отхвърлила заявлението за освобождаване на газопровода от действието на Газовата директива, тъй като той не е бил структурно готов към тази дата.

Жалбоподателят, за разлика от това иска да се съсредоточим върху факта, че към отчетната дата е имало окончателно инвестиционно решение, се уточнява в съобщението.

„С днешното постановление сенатът потвърди строително техническото разбиране като решаващо определение за датата на завършване: газопроводът не е бил напълно построен и следователно не е завършен в съответствие със закона. От друга страна икономическо функционалната интерпретация, предложена от заявителя не може да се изведе от формулировките на регламента, от системите, от значенията и целите, законодателните материали и историите на произход“, се казва в съобщението на пресслужбата на съда, 

„Терминът „завършване“ в общоприетия смисъл означава, че производството на нещо е завършено или е сложен край“, посочват от съда. 

В съобщението се отбелязва, че компанията Nord Stream 2 AG има възможност да обжалва решението на съда в Дюселдорф във Федералния съд на Германия. 
„Nord Stream 2 AG има възможност да обжалва решението на сената във Федералния съд“, се казва в съобщението.