Китай, ЕС: Европейската комисия описва Пекин като „конкурент“ в новия стратегически документ
Какво се случи:Китай е икономически конкурент за Европейския съюз, това заяви Европейската комисия на 12 март в 16-страничен документ за стратегически перспективи, в който се очертава връзките на съюза с Пекин, отбелязвайки, че е необходим общоевропейски подход, за да се посрещнат предизвикателствата, породени от нарастващото развитие на Китай и глобалното му влияние.
Защо е важно: Документът отразява значителна реторична промяна от страна на Европейската комисия към признаването на Китай като стратегически конкурент, който представлява нарастваща заплаха за европейските икономически интереси. Докато основните правомощия на Европа, Франция и Германия, искат да противодействат на влиянието на Пекин чрез прилагане на защитни мерки, като увеличаване наблюдението на чуждестранните инвестиции, създаване на европейски „шампиони“ и укрепване на правилата за чуждестранна собственост, някои страни от Южна и Източна Европа изразиха интерес да задълбочат отношенията си с Китай и се присъединиха към инициативата „Пояс и път“ / Belt and Road Initiative ( BRI).
[Инициативата "Един пояс, един път" е най-мащабното и амбициозно усилие на съвременен Китай да предложи нова, различна от западноцентричната глобализационна парадигма. Тя има за цел да оформи контурите на нов тип глобализация, чиито принципи се коренят в традиционната китайска култура и философия и в чийто център стои представата за многоизмерната взаимосвързаност.
Какво предлага "Един пояс, един път"? Какви ще са ползите за икономиките и обществата в страните от нейния обхват? Ще засегне ли Китай чрез инициативата ключови интереси на други големи държави? Отговорът на всички тези въпроси налага най-напред да бъде проследен нейния генезис и логика, така както ги виждат от Пекин.]
Ситуацията: Китайските и европейските лидери ще се срещнат на годишната среща на върха Китай-ЕС в Брюксел на 9 април. Китайският президент Си Дзинпинг пътува и в Италия, и във Франция този месец, през което време подписа допълнителни споразумения относно участието на Рим в BRI.
March, 2019
По worldview.stratfor.com
Преводът е публикуван в Бюлетина на Центъра за изследване на Балкански и черноморски регион