понижаване до края на годината